DEUTSCH
Ausbildung zum Industriemechaniker (m/w/d)
Die SCHOKINAG-Schokolade-Industrie GmbH ist einer der führenden europäischen Hersteller von Schokoladen für die Süßwarenindustrie und greift auf 100 Jahre Erfahrung zurück.
Wir entwickeln, produzieren und vermarkten Schokoladen und Kuvertüren für die unterschiedlichsten Anwendungsbereiche unserer nationalen und internationalen Kunden aus der Süßwarenindustrie.
Wir bieten zwei Ausbildungsplätze zum Industriemechaniker (m/w/d) ab dem 1.9.2025.
Als Auszubildende/r in unserer Technikabteilung wirst du alle relevanten Aufgaben eines Industriemechanikers kennenlernen.
Deine Aufgaben
- Montage, Instandhaltung und Reparatur von Maschinen und Produktionsanlagen
- Analyse und Behebung von Störungen an technischen Systemen
- Anfertigung von Bauteilen durch Drehen, Fräsen oder Schweißen
- Optimierung und Modernisierung bestehender Anlagen
- Produktionstechnik
Fachliche und persönliche Voraussetzungen
- Abgeschlossene Schulausbildung (Hauptschulabschluss oder Mittlere Reife)
- Technisches Verständnis und handwerkliches Geschick
- Mechanik und Maschinenbau
- Teamfähigkeit und Verantwortungsbewusstsein
- Sorgfältige und präzise Arbeitsweise
Unser Angebot
- Eine fundierte Ausbildung in einem zukunftsorientierten Unternehmen
- Ein motiviertes Team und ein angenehmes Arbeitsumfeld
- Die Möglichkeit, praktische Erfahrungen zu sammeln und sich persönlich weiterzuentwickeln
- Eine attraktive Ausbildungsvergütung und die Möglichkeit, die Ausbildung zu verkürzen
- Uns zeichnet ein familiäres Arbeitsklima mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen aus
- Unterstützung durch ein Mentoring-Programm
- Ein Zuschuss zu den Fahrtkosten (Jobticket) erleichtert deinen Weg zur Arbeit
- Eine regelmäßige Schokoladenzuteilung
Wenn du dich in dieser Beschreibung wiederfindest und Teil unseres Teams werden möchtest, sende bitte deine Bewerbung (Lebenslauf und Anschreiben) bis zum 30.04.2025 an bewerbung@schokinag.com.
Wir begrüßen alle Bewerbungen – unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion/Weltanschauung, Behinderung, Alter sowie sexueller Orientierung und Identität.
Wir freuen uns auf deine Bewerbung!
Dein Kontakt
Tobias Fries
HR-Manager
ENGLISH
Apprenticeship as an industrial mechanic (m/f/d)
SCHOKINAG-Schokolade-Industrie GmbH is one of Europe’s leading manufacturers of chocolate for the confectionery industry and has 100 years of experience.
We develop, produce and market chocolate and chocolate coatings for a wide range of applications for our national and international customers in the confectionery industry.
We are offering two apprenticeships as an industrial mechanic (m/f/d) from 1 September 2025.
As an apprentice in our technical department, you will get to know all the relevant tasks of an industrial mechanic.
Your tasks
- Assembly, maintenance and repair of machines and production systems
- Analysis and rectification of faults in technical systems
- Production of components by turning, milling or welding
- Optimisation and modernisation of existing systems
- Production technology
Professional and personal requirements
- Completed school education (secondary school leaving certificate or secondary school leaving certificate)
- Technical understanding and manual skills
- Mechanics and mechanical engineering
- Ability to work in a team and sense of responsibility
- Careful and precise way of working
Our offer
- A sound apprenticeship in a future-oriented company
- A motivated team The opportunity to gain practical experience and develop personally
- An attractive apprenticeship salary and the option to shorten the apprenticeship
- We are characterised by a familiar working atmosphere with flat hierarchies and short decision-making processes
- Unterstützung durch ein Mentoring-Programm
- A subsidy for travel costs (job ticket) makes your journey to work easier
- A regular supply of chocolate
If you recognise yourself in this description and would like to become part of our team, please send your application (CV and cover letter) by 30 April 2025 to bewerbung@schokinag.com, stating your salary expectations and current notice period.
We welcome all applications – regardless of gender, nationality, ethnic and social background, religion/belief, disability, age, sexual orientation and identity.
We look forward to receiving your application!
Your contact
Tobias Fries
HR Manager
Der ideale Kandidat ist teamfähig und motiviert. Zu den wichtigsten Eigenschaften gehört, dass man besonders auf Details achtet und seine Aufgaben mit Selbstvertrauen, Ehrlichkeit und Leidenschaft auf hohem Niveau ausführt.
Bewerbung
Füllen Sie unten Ihre Daten aus, um sich für die Stelle bei SCHOKINAG zu bewerben.
DE 
EN